Según se informó oficialmente, Juárez fue embestido por un automóvil Peugeot 307, cuyo conductor se dio a la fuga tras el impacto. A raíz de las graves heridas sufridas, el hombre había sido trasladado de urgencia al hospital de Aimogasta, donde lamentablemente se confirmó su deceso horas más tarde.

Tras el hecho, personal policial logró localizar y detener al conductor del vehículo, quien quedó a disposición de la Justicia. Conocido el resultado fatal, la situación legal del automovilista se agravó, más aún luego de constatarse que presentaba 0,54 gramos de alcohol por litro de sangre al momento del control.

La causa quedó en manos de la Justicia, que investiga las circunstancias del siniestro y las responsabilidades penales correspondientes.