El hecho que se imputa, sucedió en el mes de julio del año 2020 a horas 07 de la mañana aproximadamente en la misma localidad de Chilecito, en circunstancias que se reporta un accidente entre dos moto vehículos sobre Ruta Provincial N° 15. Uno de los rodados con dos ocupantes menores de edad circulaba con sentido cardinal Oeste a Este impacta contra otra motocicleta con la misma cantidad de ocupantes que, como resultado cayeron pesadamente a la cinta asfáltica. En el lugar, trabajó personal del 107 para el resguardo de los involucrados que, a posterior de lo sucedido, se confirma a través de un informe médico que una de las acompañantes de los conductores involucrados pierde la vida a raíz de las heridas mientras la otra ocupante tuvo contusiones múltiples aclarando que las lesiones pusieron en peligro su vida. En el informe realizado por la Dirección de Tránsito, quedo probado que ninguno de los dos imputados, tenían licencia de conducir al momento del accidente mientras uno de ellos tenía 0.69 g/L de alcohol en sangre.

En la investigación del caso mencionado, se obtuvo distintos testimonios, como así también el aporte de informes de pericias referidas a la accidentologia vial que llevaron a tener mayor claridad del hecho ocurrido. Ante ello, recae la imputación penal para ambos conductores según el análisis del agente Fiscal en base a lo aportado en el proceso judicial por la supuesta comisión del delito de homicidio por la conducción antirreglamentaria de un vehículo con motor en calidad de coautores.

En la etapa procesal luego de la sumatoria de elementos probatorios, se llega a la conclusión de la existencia del delito que cometieron ambos conductores de las dos motocicletas involucradas en el accidente, quedando imputados en calidad de coautores material y penalmente responsables luego de una serie de circunstancias que fueron expresadas por los testimonios e informes

Finalmente, el Magistrado resolvió dictar el procesamiento para los conductores de ambos ciclomotores, considerados coautores responsables del delito de homicidio culposo agravado por la conducción antirreglamentaria de un vehículo con motor y del delito de lesiones graves culposas agravadas, delito penado por el Código Penal Argentino, y dictando el embargo de los bienes de los procesados hasta cubrir la suma de siete millones de pesos que deberán cubrir cada uno.